neve shalom معنى

• واحة السلام

• neve    نيف
• shalom    شالوم; شَالُوم
• neve shalom (neighborhood)    واحة السلام (حي)

أمثلة

1. 1985 - Ceased to serve as synagogue due to lack of a congregation, and allocated to the Quincentennial Foundation by the Neve Shalom Foundation.
   لم يعد يعمل بمثابة كنيس نظرًا لعدم وجود جماعات المصلين، ومن ثَم تم تخصيصه ليعمل بمثابة كيوينسينتينيال فونداشن بواسطة مؤسسة واحة السلام.
2. In 1984, the first integrated schools which had both Jewish and Arab students coexisting in a classroom were built by the residents of Neve Shalom – Wāħat as-Salām, a cooperative village founded by Arab and Jewish citizens of Israel.
   في عام 1984 تم تشيد أول مدرسة يهودية عربية مختلطة من قبل سكان القرية التعاونية نيفي شالوم-واحة السلام، أسسها المواطنين اليهود والعرب في إسرائيل.